先把最多人問的講完：地鐵1號線坐到土城站，6號出口，出來走直的，然後右轉。找釜山大學醫院癌症中心前面那個小小的公車站，搭綠色的社區公車（마을버스）沙下1-1、西區2、西區2-2，三班隨便哪一班都到。坐10到15分鐘，在「감천초등학교／감천문화마을」下車，往公車開來的方向倒退走大概30公尺，左轉，入口就在那裡。
從釜山站出發，全程大約40分鐘，單程車資不到3,000韓元。沒有售票口也沒有閘門，走進去就是了。照片上那片藍色黃色薄荷色的房子是真的，照片沒告訴你的是：坡陡到樓梯要裝扶手，山上住著約5,600個居民，每天提著菜爬這些階梯回家。而週六中午，你要為了跟一尊小小的銅像合照排20分鐘。
黃昏的甘川洞，顏色最濃，人也最多。Photo: Basile Morin, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
🚇 甘川洞文化村 交通：土城站那班綠色公車
從釜山站、南浦洞出發
- 地鐵1號線 → 土城站 → 6號出口
- 出口直走再右轉，公車站在釜大醫院癌症中心前
- 綠色公車 沙下1-1（사하 1-1）／西區2（서구 2）／西區2-2
- 10到15分鐘，在 감천문화마을 下車
- 全程約40分鐘，單程3,000韓元以內
從海雲台出發
抓一個小時。地鐵2號線到西面，換1號線到土城站，再接上面那班公車。為了停留兩小時的景點跨半個釜山，時間會很難看，所以請把它跟釜山西邊的行程綁在一起走（下面有排法）。
計程車值不值得
兩三個人分攤的話不貴，用 Kakao T 叫車最省溝通成本。把「감천문화마을」拿給司機看就好。不過週末上山那條路會塞，塞起來公車反而快。導航一律用 Naver Map 或 Kakao Map，Google Maps 在韓國算不出大眾運輸路線。
公車幫你爬完全部的坡。從土城站自己走上來的人，會在還沒進村子前就先累一輪，而村子本身才是有階梯的那段。
⏰ 排隊時間：平日早上9到11點
這篇如果你只記一件事，記這個。理由有三個。遊覽車大概快中午才陸續上來，11點前的巷子是安靜的。那個時段的光是斜著打在房子上，照片裡的顏色就是這樣來的。還有，小王子銅像的隊伍還很短，中午之後那條隊會排到街上去。
最慘的組合是週末下午加上韓國連假。春天（4到6月）和秋天（9到11月）最好走，夏天又熱又濕而且村子幾乎沒有遮蔭，八月來的話請九點就上山、水帶夠。冬天山坡上風很大，但人少、光線銳利，外套穿夠其實划算。日落很美，同時也是一天中人最多的一小時，兩個挑一個。
💳 付款方式：卡、現金、交通卡
| 方式 | 在甘川洞這邊 |
|---|---|
| 信用卡 Visa／Master／JCB | 咖啡廳、紀念品店一般都能刷 |
| 現金（韓元） | 老店與小攤常常只收現金；2,000韓元的蓋章地圖、1,000到2,000韓元的小展館，備零錢比較快 |
| 交通卡（T-money／Cashbee） | 地鐵和那班綠色公車刷這張最順，便利商店可加值 |
| LINE Pay／街口 | 韓國不能用 |
山上沒有換錢的地方。換錢請在南浦洞、國際市場一帶先處理完再上山，順路而且匯率比機場好。
房子是階梯狀排的，每一排都不擋到後面那排的光。Photo: S h y numis, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons
🎨 為什麼房子是彩色的
1950年代初韓戰爆發，難民一路往南擠進釜山，人數遠超過這座城市裝得下的量。大家在沒人要的陡坡上用廢木料和鐵皮蓋房子，一個叫太極道的宗教團體在這裡安置了其中一大批人，所以房子才會排得這麼整齊地往上爬。
接下來五十年，這裡一直很窮，當地人講到它就是講貧民窟，字面意義的那種。2009年市政府辦了村落藝術計畫，美術系學生、在地藝術家和居民一起把房子刷上顏色、在樓梯畫壁畫、在屋頂放雕塑。目的是給一個正在消失的社區一個被造訪的理由。結果比誰預期的都成功，去年來了276萬人。
現在走進去，油漆底下那個原本的村子還讀得出來。房子小，因為難民住宅本來就小。一階一階退著蓋，是為了採光。巷子窄，因為它們一開始就是走路的路，從來沒打算給車走。
🗺️ 上去以後看什麼
蓋章地圖（2,000韓元）
入口旁邊的遊客中心賣一張2,000韓元的村落地圖，上面標了壁畫和觀景點，每個點可以蓋一個章。看起來像小朋友的活動，實際上也真的是。但這是你在這裡花得最值的2,000韓元，沒有它，你會花40分鐘在同一棟藍色房子前面繞圈。
小王子與狐狸
兩尊小銅像坐在牆上，背後是整片村子。大家搶的就是這張，隊伍也誠實反映了這件事。往前走還有第二尊小王子，在星空展望台（별마루전망대），等待時間通常只有主要那尊的零頭。視野一樣，照片內容也差不多，站著發呆的時間少很多。
小展館與頂樓咖啡
村子裡散落幾間迷你展館，大多是民宅改的一個房間，有的免費，有的收1,000或2,000韓元。只挑一間的話，選講難民歷史那間。入口附近有幾棟改成咖啡廳、頂樓可以坐著看整個村子，咖啡普通，風景不普通。往下走之前先坐20分鐘，因為回程你會需要那個休息。
📷 拍照點：兩個角度就夠
- 入口旁的觀景台，站左半邊，鏡頭往下壓，把屋頂一路帶到海。早上的光最好，這是經典的那張大景。
- 走到下層巷子，回頭往上拍。這個角度才拍得出房子疊了幾層，大景會把坡度整個壓平。
- 空拍機收起來。這裡是住宅區，飛過去會被叫住，而且村子密到根本沒有能起飛的空地。
從村子上方往港口的方向看下去。Photo: VaneTrz20, CC0, via Wikimedia Commons
👟 關於那些階梯（大家都低估了）
村子是從入口往下走的。意思是你等一下要走回來。主要路線鋪過、有扶手，沒問題。問題在於好看的照片全在側邊巷子裡，那些是窄窄的石階，高低不平，有時候是濕的，偶爾出現一階是前一階兩倍高。穿涼鞋會後悔，鞋底光滑的會更快後悔。
推嬰兒車或行動不便的話：靠近入口的上半段幾乎是平的，主要觀景台、遊客中心、店家和大部分咖啡廳都在那裡，明信片上那個視野不用往下走就看得到。整圈走完大約90分鐘上上下下，放棄那段損失比你想的小很多。
時間抓法：主要景點2小時，想把兩尊小王子、排隊和一杯咖啡都算進去就2.5小時。再久就是把同一條巷子走第二遍了。
🤫 這裡先是社區，才是景點
數字說明了正在發生什麼事。2012年這裡住了9,677人，到2023年底剩5,668人，留下的居民裡大約四分之一超過65歲。同一段時間，年訪客數衝過270萬。區公所已經開始限制最靠近住家的幾條巷子在上午9點到下午6點以外的進出。
- 巷子裡音量放低。聲音會直接進到人家開著的窗戶。
- 不要對著屋內拍。看到居民請勿拍攝的牌子就繞開。
- 杯子自己帶走，這裡垃圾桶少是刻意的。
- 不要坐在別人家門口或私人樓梯上拍照。
🍜 3天2夜、4天3夜怎麼把它塞進去
甘川洞是兩小時的行程，而且在釜山西邊，所以請把整個西區當成一個半天的區塊來排，不要為了它來回穿越整座城市。
| 時間 | 行程 |
|---|---|
| 08:30 | 飯店出發，地鐵1號線往土城站 |
| 09:10 | 土城站6號出口搭綠色公車上山 |
| 09:30–11:30 | 甘川洞：觀景台、蓋章地圖、兩尊小王子 |
| 12:00 | 下山回土城站，走去札嘎其市場吃午餐 |
| 14:00 | 國際市場、BIFF廣場，種子糖餅當點心 |
中午順著這條線走的話，札嘎其市場樓下挑魚、樓上開吃的順序先看一次比較不會卡住。下午在BIFF廣場那邊，記得種子糖餅要放涼一分鐘再咬，裡面的糖漿剛起鍋燙得會讓人跳起來，每個人都只學這一次。
如果你已經去過甘川洞、想找人少一點的彩色村子，影島那邊的白淺灘文化村走起來安靜很多，海一路在右手邊。另外從甘川洞搭計程車一小段就到松島海水浴場，海上纜車有幾台是玻璃地板的，天氣清朗才值得，起霧就別去了。
❓ 簡短回答
需要預約或門票嗎？
都不用。免門票、免預約、沒有閘門。會花到錢的只有蓋章地圖（2,000韓元）、小展館（1,000到2,000韓元）和咖啡。
要留多久？
兩小時很夠。想把兩個小王子拍點和一次坐下休息都排進去，抓2.5小時。
幾點關門？
這是住宅區，街道本身不關。店家、咖啡廳和展館大致是上午9點到下午6點，住宅巷弄在這個時段之外有進出限制。
只有兩天，還值得去嗎？
值得，前提是跟札嘎其、國際市場綁成同一個半天。單獨從海雲台殺過去一趟，一個下午幾乎都花在車上。
下雨天呢？
石階會滑得很有感，顏色也整個變灰。行程換得動的話就換一天。
📌 重點整理
- 交通：地鐵1號線土城站6號出口，直走右轉，綠色公車 沙下1-1／西區2／西區2-2，坐10到15分鐘。
- 費用：免門票。蓋章地圖2,000韓元，買。
- 時間：平日、上午11點前。停留2小時，兩個觀景點就2.5小時。
- 付款：刷卡多半可以，小店只收現金，交通卡搭車最順，LINE Pay 和街口在韓國無效。
- 躲隊伍：星空展望台（별마루전망대）那尊小王子。
- 鞋子：好走的。從頭到尾都是階梯，而且下去了要走回來。
- 搭配：札嘎其市場＋BIFF廣場種子糖餅，湊成一個西區半天。
早點上山，慢慢走，在巷子裡把音量放小。這會是你在釜山最好的一個早上。